鲁敏画像 蔡震 绘
电影海报
新版《六人晚餐》封面
鲁敏长篇小说《六人晚餐》曾获2012年度人民文学奖、中国小说学会年度长篇排行三强。昨日,鲁敏向扬子晚报记者透露,根据这部同名小说改编的电影将于6月16日上映,由李远执导,曾获得戛纳电影节最佳编剧奖的梅峰编剧,窦骁、邬君梅、吴刚、赵立新、张钧甯等主演。因《人民的名义》里“达康书记”一角大火的老戏骨吴刚,此次成功出演窦骁父亲丁伯刚,给鲁敏留下深刻印象。
看自己文字变成电影 “有种奇怪的感受”
《六人晚餐》写了上世纪九十年代的城郊厂区,两个单亲家庭六个主人公偶然的同行与必然的离散,相互间的靠近与伤害。卑微的亲人们在茫然中渴求所谓的“成功”,试图改变自己的阶层与身份。
问及电影与小说的区别,鲁敏表示,看过样片后,她与电影的制片人也有过交流。
感觉电影与她的小说“变动较大”,电影侧重的是“青春爱情”,展现的是儿女一代青年人的感情,而原著小说更加丰富,讲述了两个家庭、两代人之间的故事。电影给她的印象是年轻演员的叙事较多,让几位老戏骨施展的空间不够大:“我想写一代厂区人的命运沉浮,电影将它拍成了青春片”。
从文字到影像,鲁敏说她看自己小说里的人物走上银幕,“有种奇怪的感受”。看样片的时候她手心里捏着一团纸,“不自然,心情复杂”。但她也承认,也许过于敏感,会分外挑剔。
佩服吴刚的出色演技
“外形太帅不够邋遢”
《六人晚餐》电影中饰演窦骁父亲的演员吴刚,因《人民的名义》里“达康书记”一角大火,上个月亮相北京电影节开幕式红毯时,成关注焦点。
鲁敏也被吴刚出色的演技所吸引,“他演出了这个全书最有戏的角色的内涵。”她佩服吴刚把丁伯刚身上的那种落魄和暴躁演绎得触动人心,“他不仅仅被他爱的女人抛弃了,还被厂区抛弃了,吴刚把他那种颓废的气质演出来了,尤其是他长期酗酒失忆之后的那一段戏。”
不过谈及外形,鲁敏倒是认为吴刚并不很适合这个角色,“吴刚还是长得太帅了一点,丁伯刚这个角色原本是个酒糟鼻、不太讲究、邋里邋遢的。”
厂区支起小桌吃晚餐
“这种氛围给我触动”
《六人晚餐》描写的是厂区生活,这也是鲁敏多年的生活积累。鲁敏的父亲原来是七二零厂的工程师,与南京汽车制造厂挨一块儿。小时候每年夏天她都会去父亲在许府巷的厂宿舍区过暑假,所以厂区的气氛给她留下深刻印象。鲁敏印象中,厂区是自给自足的小社会,有自己的电影院、学校、商店、游泳池,厂区的生活和文化,是一代人的青春和奋斗,如邬君梅饰演的苏琴就是那个年代的“厂花”,走到哪都是受人瞩目的。
最让鲁敏难忘的是,一到傍晚下班后,厂区的人们就会在街边支起一张张小桌吃晚餐,这代表着一种所求不多的知足和温馨。“这种氛围给我很大的触动,我一直想给他们写一个故事。”
鲁敏感叹,随着时代的变化,当年的价值观和生活方式已经不复存在了,尤其感慨由窦骁饰演的“儿子”丁成功:“这个人的命运应该怎么往下走,他的青春和爱情应该怎样结束,也给了我整部小说切入当下的力量。”
如今,鲁敏从南京市作协调到江苏省作协任副主席兼创研部主任,事务性工作加大,往返坐地铁就得两个多小时,还有举办各种文学研讨会等,“真想能有一块相对独立的创作时间啊,特别是有一个较大的但仍处酝酿中的创作想法时,总在不断被打断,很难成形。这是我目前最大的焦虑所在。”
鲁敏还向记者透露,她小说集《荷尔蒙夜谈》中的《三人二足》被知名女导演李玉和制片人方励看中,已经买下版权,即将改编成电影。此外,她继《六人晚餐》之后的新长篇《奔月》也将在今年下半年与读者见面。